SEÑOR, si tú tuvieras en cuenta las iniquidades,¿quién, oh Señor, podría permanecer?Pero en ti hay perdón,para que seas temido-Salmos 130:3-4
El PROGRESO DEL PEREGRINO ( CAPITULO 20 )
Por JUAN BUNYAN
CAPITULO 20
Cristiano y Esperanza pasan por el agradable país de Tierra-habitada, salvan sin daño el río Muerte y son admitidos en la gloriosa Ciudad-de-Dios.
Después de las agradables pláticas que acabo del referir, vi en mi sueño que habían pasado ya los peregrinos la Tierra-Encantada y estaban [...]
El PROGRESO DEL PEREGRINO ( CAPITULO 19 )
Por JUAN BUNYAN
CAPITULO 19
Hablan de nuevo los peregrinos con Ignorancia, y ven en sus palabras el lenguajede un cristiano, sólo de nombre, que no ha conocido su estado de condenación,ni, por consiguiente, su necesidad de ser perdonado y justificado por gracia. Conversación que después tuvieron acerca de Temporario, [...]
El PROGRESO DEL PEREGRINO ( CAPITULO 18 )
Por JUAN BUNYAN
CAPITULO 18
Los peregrinos se encuentran con Ateo, a quien resisten con las enseñanzas de la Biblia. Pasan por Tierra-encantada, figura de la corrupción de este mundo en tiempos de sosiego y prosperidad. Medios con que se libraron de ella: vigilancia, meditación y oración.
Poco trecho habían andado [...]
El PROGRESO DEL PEREGRINO ( CAPITULO 17 )
Por JUAN BUNYAN
CAPITULO 17
Conversación con Ignorancia; situación terrible de Vuelve-atrás; robo de Poca-Fe; Cristiano y Esperanza, por no consultar la nota del camino que se les ha dado, caen en la red de Adulador.
Volví de nuevo a dormir y a soñar, y vi a los dos peregrinos bajando [...]
El PROGRESO DEL PEREGRINO ( CAPITULO 16 )
Por JUAN BUNYAN
CAPITULO 16
Los peregrinos son hospedados por los Pastores de las Montañas de Delicias.
Caminando nuestros peregrinos, llegaron por fin a las Montañas de Delicias, propiedad del Señor del Collado, de que nos hemos ocupado ya. Subieron a ellas para contemplar los jardines, viñedos y fuentes de agua; [...]
El PROGRESO DEL PEREGRINO ( CAPITULO 15 )
Por JUAN BUNYAN
CAPITULO 15
Cristiano y Esperanza, viéndose rodeados de consuelos y de paz, caen en negligencia, y tomando una senda extraviada son presa del Gigante Desesperación; pero invocan al Señor, y son librados por la llave de las promesas.
Seguían su camino nuestros peregrinos, cuando los vi llegar a [...]
El PROGRESO DEL PEREGRINO ( CAPITULO 14 )
Por JUAN BUNYAN
CAPITULO 14
Cristiano encuentra un excelente compañero en Esperanza, y ambos, inflamados del amor de Dios, resisten a los sofismas sutiles de varios sujetos que encuentran en su camino.
Entonces vi en mi sueño que Cristiano no había salido solo, sino que iba acompañado de Esperanza, que había [...]
El PROGRESO DEL PEREGRINO ( CAPITULO 13 )
Por JUAN BUNYAN
CAPITULO 13
Evangelista sale otra vez al encuentro de los peregrinos y los prepara para nuevos trabajos. Entran en la feria Vanidad, y la gente se burla de su vestido, de su lenguaje y de su conducta. Son perseguidos, y Fiel es entregado a muerte por aquellas [...]
El PROGRESO DEL PEREGRINO ( CAPITULO 12 )
Por JUAN BUNYAN
CAPITULO 12
Verdadero retrato en Locuacidad de tantos falsos profesores de religión, que hacen consistir ésta en hablar mucho y no obrar nada.
En tan importante conversación marchaban, cuando vi en mi sueño que volviendo Fiel los ojos a un lado, vio un hombre que se llamaba Locuacidad, [...]
El PROGRESO DEL PEREGRINO ( CAPITULO 11 )
Por JUAN BUNYAN
CAPITULO 11
Cristiano encuentra en Fiel un compañero excelente; pero el temor recomendable de juntarse con él le enseña y nos enseña a ser muy cautos en elegir los compañeros de religión. Juntos, por fin, tienen conversaciones muy provechosas.
Después de todo esto, nuestro peregrino llegó a una [...]